Vittoria
Come una dea
avanzi fra
le spoglie
dei nemici a
terra
dopo la
battaglia.
Giovane
donna
dalle ali d’angelo,
voli oltre
il tempo
e in dono porti
la palma di
una pace certa.
Tu, Nίχη
gloriosa,
sicura prosegui,
con il tuo
sguardo fiero e deciso,
quasi correndo,
e ci
rallegri
col dolce
suono
del trionfo
mentre d’alloro
incoroni il
vincitore.
Pari
volare col
vento
con le tue
leggere vesti fruscianti,
una palma e l’alloro
reggi fra le
mani,
e portando vai
il dono più
gradito
a noi
mortali.
Onore e
gloria
spargi tu,
in terra, in
mare e in ciel,
auriga, divina messaggera
dea Victoriae,
angelo del Signore.